en to tg translation catalogue (6 entries)

[ctx: main|]
en: Quit a D-Bus enabled application easily
tg: Ба осонӣ баромадан аз барномаи дорои D-Bus

[ctx: main|]
en: Full service name, overrides application name provided
tg: Номи хидмати пурра, номи барномаи таъминшударо рӯйҳамнависӣ мекунад

[ctx: main|]
en: Path in the D-Bus interface to use
tg: Масир дар воситаи D-Bus, ки истифода мешавад

[ctx: main|]
en: The name of the application to quit
tg: Номи барномае, ки мебарояд

[ctx: main|]
en: Application %1 could not be found using service %2 and path %3.
tg: Барномаи %1 бо истифодаи хидмати %2 ва масири %3 ёфт нашуд.

[ctx: main|]
en: Quitting application %1 failed. Error reported was:
    
         %2 : %3
tg: Баромад аз барномаи %1 қатъ шуд. Хатои гузоришшуда:
    
         %2 : %3
