kdelibs4 - en to sl translation catalogue (5 entries)

[ctx: KGlobalAccel|]
en: The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3.
sl: Kombinacijo tipk '%1' je program %2 registriral za dejanje %3.

[ctx: KGlobalAccel|]
en: In context '%1' for action '%2'
sl: V kontekstu »%1« za dejanje »%2«

[ctx: KGlobalAccel|]
en: The '%1' key combination is registered by application %2.
    %3
sl: Kombinacijo tipk »%1« je registriral program %2.
    %3

[ctx: KGlobalAccel|]
en: Conflict With Registered Global Shortcut
sl: Spor z registriranimi splošnimi bližnjicami

[ctx: KGlobalAccel|]
en: Reassign
sl: Prestavi
