libkholidays6_qt - en to es translation catalogue (85 entries)

[ctx: AstroSeasons|]
en: June Solstice
es: Solsticio de verano

[ctx: AstroSeasons|]
en: December Solstice
es: Solsticio de invierno

[ctx: AstroSeasons|]
en: March Equinox
es: Equinoccio de primavera

[ctx: AstroSeasons|]
en: September Equinox
es: Equinoccio de otoño

[ctx: HolidayRegionsDeclarativeModel|]
en: Region
es: Región

[ctx: HolidayRegionsDeclarativeModel|]
en: Name
es: Nombre

[ctx: HolidayRegionsDeclarativeModel|]
en: Description
es: Descripción

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Bavaria
es: Alemania, Baviera

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Brandenburg
es: Alemania, Brandeburgo

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Berlin
es: Alemania, Berlín

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Baden-Wuerttemberg
es: Alemania, Baden-Wuerttemberg

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Hesse
es: Alemania, Hesse

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Mecklenburg-Hither Pomerania
es: Alemania, Mecklemburgo-Pomerania Occidental

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Lower Saxony
es: Alemania, Baja Sajonia

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, North Rhine-Westphalia
es: Alemania, Renania del Norte-Westfalia

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Rhineland-Palatinate
es: Alemania, Renania-Palatinado

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Schleswig-Holstein
es: Alemania, Schleswig-Holstein

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Saarland
es: Alemania, Sarre

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Saxony
es: Alemania, Sajonia

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Saxony-Anhalt
es: Alemania, Sajonia-Anhalt

[ctx: HolidayRegion|German region]
en: Germany, Thuringia
es: Alemania, Turingia

[ctx: HolidayRegion|Spanish region]
en: Catalonia
es: Cataluña

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: England and Wales
es: Inglaterra y Gales

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: England
es: Inglaterra

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: Wales
es: Gales

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: Scotland
es: Escocia

[ctx: HolidayRegion|UK Region]
en: Northern Ireland
es: Irlanda del Norte

[ctx: HolidayRegion|Italian Region]
en: South Tyrol
es: Tirol del Sur

[ctx: HolidayRegion|]
en: New South Wales
es: Nueva Gales del Sur

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: South Australia
es: Australia del Sur

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Northern Territory
es: Territorio del Norte

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Australian Capital Territory
es: Territorio de la Capital Australiana

[ctx: HolidayRegion|Australian Region]
en: Western Australia
es: Australia Occidental

[ctx: HolidayRegion|Bosnian and Herzegovinian Region]
en: Republic of Srpska
es: República Srpska

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Public
es: Pública

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Religious
es: Religiosa

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Government
es: Gubernamental

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Financial
es: Económica

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Commemorative
es: Conmemorativa

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Historical
es: Histórica

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: School
es: Escolar

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Seasonal
es: Estacional

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Name Days
es: Onomástica

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Christian
es: Cristiana

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Anglican
es: Anglicana

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Catholic
es: Católica

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Protestant
es: Protestante

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Orthodox
es: Ortodoxa

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish
es: Judía

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish Orthodox
es: Judía ortodoxa

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish Conservative
es: Judía conservadora

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Jewish Reform
es: Judía reformista

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic
es: Islámica

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic Sunni
es: Islámica suní

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic Shia
es: Islámica chií

[ctx: HolidayRegion|Holiday type]
en: Islamic Sufi
es: Islámica sufí

[ctx: HolidayRegion|Unknown holiday region]
en: Unknown
es: Desconocida

[ctx: LunarPhase|]
en: New Moon
es: Luna nueva

[ctx: LunarPhase|]
en: Full Moon
es: Luna llena

[ctx: LunarPhase|]
en: First Quarter Moon
es: Cuarto creciente

[ctx: LunarPhase|]
en: Last Quarter Moon
es: Cuarto menguante

[ctx: LunarPhase|]
en: Waxing Crescent
es: Luna creciente

[ctx: LunarPhase|]
en: Waxing Gibbous
es: Creciente gibosa

[ctx: LunarPhase|]
en: Waning Gibbous
es: Menguante gibosa

[ctx: LunarPhase|]
en: Waning Crescent
es: Luna menguante

[ctx: Zodiac|]
en: Taurus
es: Tauro

[ctx: Zodiac|]
en: Gemini
es: Géminis

[ctx: Zodiac|]
en: Cancer
es: Cáncer

[ctx: Zodiac|]
en: Scorpio
es: Escorpio

[ctx: Zodiac|]
en: Sagittarius
es: Sagitario

[ctx: Zodiac|]
en: Capricorn
es: Capricornio

[ctx: Zodiac|]
en: Aquarius
es: Acuario

[ctx: Zodiac|]
en: Pisces
es: Piscis

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Aries]
en: ram
es: carnero

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Taurus]
en: bull
es: toro

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Gemini]
en: twins
es: gemelos

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Cancer]
en: crab
es: cangrejo

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Leo]
en: lion
es: león

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Virgo]
en: virgin
es: virgen

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Libra]
en: scales
es: balanza

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Scorpion]
en: scorpion
es: escorpión

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Sagittarius]
en: archer
es: centauro

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Capricorn]
en: goat
es: cabra

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Aquarius]
en: water carrier
es: aguador

[ctx: HolidayRegion|zodiac symbol for Pices]
en: fish
es: pez
