kdelibs4 - en to et translation catalogue (4 entries)

en: Error reading from PTY
et: Viga PTY-st lugemisel

en: Error writing to PTY
et: Viga PTY-sse kirjutamisel

en: PTY operation timed out
et: PTY toiming aegus

en: Error opening PTY
et: Viga PTY avamisel
