en to gd translation catalogue (7 entries)

[ctx: application description]
en: Rebuilds the system configuration cache.
gd: Togaidh seo tasgadan rèiteachadh an t-siostaim às ùr.

[ctx: @info:credit]
en: Copyright 1999-2014 KDE Developers
gd: Còir-lethbhreac 1999-2014 KDE Developers

[ctx: @info:credit]
en: Author
gd: Ùghdar

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Disable incremental update, re-read everything
gd: Cuir an ùrachadh ioncramaideach à comas, leugh a h-uile rud às ùr

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Perform menu generation test run only
gd: Na ruith ach deuchainn air gintinn nan clàran-taice

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Track menu id for debug purposes
gd: Tracaich aithnichear a' chlàir-thaice a chum dì-bhugaidh

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Switch QStandardPaths to test mode, for unit tests only
gd: Atharraich QStandardPaths gun mhodh deuchainn, airson unit tests a-mhàin
