kdelibs4 - en to nn translation catalogue (7 entries)

[ctx: application description]
en: Rebuilds the system configuration cache.
nn: Byggjer systemoppsettlageret på nytt.

[ctx: @info:credit]
en: Copyright 1999-2014 KDE Developers
nn: © 1999–2014 KDE-utviklarane

[ctx: @info:credit]
en: Author
nn: Opphavsperson

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Disable incremental update, re-read everything
nn: Slå av stegvis oppdatering – les alt på nytt

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Perform menu generation test run only
nn: Berre testkøyring av menyoppbygging

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Track menu id for debug purposes
nn: Spor meny-ID for feilsøking

[ctx: @info:shell command-line option]
en: Switch QStandardPaths to test mode, for unit tests only
nn: Byt QStandardPaths til testmodus – berre for einingstestar
