en to ro translation catalogue (37 entries)

[ctx: Language|]
en: Apache Configuration
ro: Configurație Apache

[ctx: Language|]
en: AppArmor Security Profile
ro: Profil de securitate AppArmor

[ctx: Language|]
en: Debian Changelog
ro: Listă de modificări Debian

[ctx: Language|]
en: Django HTML Template
ro: Șablon HTML Django

[ctx: Language|]
en: Fortran (Fixed Format)
ro: Fortran (format fix)

[ctx: Language|]
en: Fortran (Free Format)
ro: Fortran (format liber)

[ctx: Language|]
en: GDB Backtrace
ro: Stiva de apeluri GDB

[ctx: Language|]
en: KDev-PG[-Qt] Grammar
ro: Gramatică KDev-PG[-Qt]

[ctx: Language|]
en: Quake Script
ro: Script Quake

[ctx: Language|]
en: INI Files
ro: Fișiere INI

[ctx: Language|]
en: Modula-2 (ISO only)
ro: Modula-2 (doar ISO)

[ctx: Language|]
en: Modula-2 (PIM only)
ro: Modula-2 (doar PIM)

[ctx: Language|]
en: Modula-2 (R10 only)
ro: Modula-2 (doar R10)

[ctx: Language|]
en: QDoc Configuration
ro: Configurare QDoc

[ctx: Language|]
en: R documentation
ro: Documentație R

[ctx: Language|]
en: R Script
ro: Script R

[ctx: Language|]
en: SELinux CIL Policy
ro: Politică CIL SELinux

[ctx: Language|]
en: SELinux File Contexts
ro: Context fișier SELinux

[ctx: Language|]
en: SELinux Policy
ro: Politică SELinux

[ctx: Language|]
en: SubRip Subtitles
ro: Subtitre SubRip

[ctx: Language|]
en: Varnish Configuration Language
ro: Limbajul de configurare Varnish

[ctx: Language|]
en: WINE Config
ro: Configurare WINE

[ctx: Language|]
en: XML (Debug)
ro: XML (depanare)

[ctx: Language|]
en: x.org Configuration
ro: Configurare x.org

[ctx: Language Section|]
en: Scripts
ro: Scripturi

[ctx: Language Section|]
en: Sources
ro: Surse

[ctx: Language Section|]
en: Other
ro: Altul

[ctx: Language Section|]
en: Hardware
ro: Echipament

[ctx: Language Section|]
en: Scientific
ro: Științific

[ctx: Language Section|]
en: Configuration
ro: Configurare

[ctx: Language Section|]
en: Markup
ro: Marcaj

[ctx: Language Section|]
en: Database
ro: Bază de date

[ctx: Theme|]
en: Breeze Dark
ro: Briză, întunecat

[ctx: Theme|]
en: Breeze Light
ro: Briză, luminos

[ctx: SyntaxHighlightingCLI|]
en: syntax
ro: sintaxă

[ctx: SyntaxHighlightingCLI|]
en: title
ro: titlu

[ctx: Language|]
en: None
ro: Niciunul
