kcmgamma - en to it translation catalogue (14 entries)

en: &Select test picture:
it: &Seleziona l'immagine di prova:

en: Gray Scale
it: Scala di grigi

en: RGB Scale
it: Scala RGB

en: CMY Scale
it: Scala CMY

en: Dark Gray
it: Grigio scuro

en: Mid Gray
it: Grigio medio

en: Light Gray
it: Grigio chiaro

en: Red:
it: Rosso:

en: Green:
it: Verde:

en: Blue:
it: Blu:

en: Save settings system wide
it: Salva le impostazioni globalmente nel sistema

en: Sync screens
it: Sincronizza schermi

en: Screen %1
it: Schermo %1

en: Gamma correction is not supported by your graphics hardware or driver.
it: La correzione del gamma non è supportata dal tuo hardware grafico o dal driver.
