kcmkgamma - en to sr@latin translation catalogue (15 entries)

en: &Select test picture:
sr@latin: &Izaberite probnu sliku:

en: Gray Scale
sr@latin: sive nijanse

en: RGB Scale
sr@latin: RGB nijanse

en: CMY Scale
sr@latin: CMY nijanse

en: Dark Gray
sr@latin: tamnosivo

en: Mid Gray
sr@latin: srednjesivo

en: Light Gray
sr@latin: svetlosivo

en: Gamma:
sr@latin: Gama:

en: Red:
sr@latin: Crvena:

en: Green:
sr@latin: Zelena:

en: Blue:
sr@latin: Plava:

en: Save settings system wide
sr@latin: Sačuvaj postavke širom sistema

en: Sync screens
sr@latin: Sinhronizuj ekrane

en: Screen %1
sr@latin: Monitor %1

en: Gamma correction is not supported by your graphics hardware or driver.
sr@latin: Grafički hardver ili drajver ne podržava korekciju game.
