kdegraphics-kde4 - en to tr translation catalogue (15 entries)

en: &Select test picture:
tr: Sınama re&smini seç:

en: Gray Scale
tr: Gri tonlu

en: RGB Scale
tr: RGB tonlu

en: CMY Scale
tr: CMS tonlu

en: Dark Gray
tr: Koyu gri

en: Mid Gray
tr: Orta gri

en: Light Gray
tr: Açık gri

en: Gamma:
tr: Gama:

en: Red:
tr: Kırmızı:

en: Green:
tr: Yeşil:

en: Blue:
tr: Mavi:

en: Save settings system wide
tr: Ayarları sistem geneli için kaydet

en: Sync screens
tr: Ekranları eşzamanla

en: Screen %1
tr: Ekran %1

en: Gamma correction is not supported by your graphics hardware or driver.
tr: Gama düzeltme, ekran kartınız veya sürücünüz tarafından desteklenmiyor.
