khangman-gu - en to gu translation catalogue (64 entries)

note: i18n: tag theme attribute uiname
en: Sea Theme
gu: સમુદ્ર થીમ

note: i18n: tag theme attribute uiname
en: Desert Theme
gu: રણ થીમ

en: Error
gu: ક્ષતિ

note: i18n: ectx: label, entry (CurrentLevel), group (Language)
en: Level
gu: સ્તર

note: i18n: ectx: label, entry (SelectedLanguage), group (Language)
en: The language selected by the user
gu: વપરાશકર્તા વડે પસંદ કરેલ ભાષા

note: i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
en: Check this if you do not want to discover each instance of the same letter.
gu: જો તમે એક જ અક્ષરને ફરીથી જોવા ન માંગતા હોવ તો આ ચેક કરો.

note: i18n: ectx: label, entry (EnableAnimations), group (General)
en: Enable Animations
gu: એનિમેશન સક્રિય કરો

note: i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
en: If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
gu: જો ચેક કરેલ હશે તો, અવાજો નવી રમત અને રમત જીતતા વગાડવામાં આવશે

note: i18n: ectx: label, entry (AccentedLetters), group (Advanced)
en: Type accented letters separately from normal letters
gu: સામાન્ય અક્ષરોથી ભારયુક્ત અક્ષરો અલગ લખો

note: i18n: ectx: label, entry (ProvidersUrl), group (KNewStuff)
en: The Providers path for KHangMan
gu: KHangMan માટે પૂરો પાડનાર માર્ગ

en: Primoz Anzur
gu: પ્રિમોઝ એન્ઝુર

en: Previous maintainer
gu: પાછળનાં જાળવનાર

en: Anne-Marie Mahfouf
gu: એની-મેરી માહફોઉફ

en: Stefan Böhmann
gu: સ્ટિફન બોહમેન્ન

en: Coding help
gu: કોડિંગ મદદ

en: Stefan Asserhäll
gu: સ્ટિફન એસ્રહોલ

en: Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
gu: સ્વિડિશ માહિતી ફાઇલો, કોડિંગ મદદ, પારદર્શક ચિત્ર અને વ્યવસ્થિત i18n

en: Spanish data files
gu: સ્પેનીશ માહિતી ફાઇલો

en: Erik Kjær Pedersenn
gu: ઇરિક ક્ઝેર પેડેર્સનેન

en: Danish data files
gu: ડેનિશ માહિતી ફાઇલો

en: Niko Lewman
gu: નિકો લેવમેન

en: Finnish data files
gu: ફિનિશ માહિતી ફાઇલો

en: João Sebastião de Oliveira Bueno
gu: જોઓ સેબાસ્ટિનો ડી ઓલિવિરા બુએનો

en: Brazilian Portuguese data files
gu: બ્રાઝિલિઅન પોર્ટુગીઝ માહિતી ફાઇલો

en: Antoni Bella
gu: એન્ટોની બેલ્લા

en: Catalan data files
gu: કેટેલાન માહિતી ફાઇલો

en: Giovanni Venturi
gu: જીઓવાન્નિ વેન્ટુરિ

en: Italian data files
gu: ઇટાલિઅન માહિતી ફાઇલો

en: Rinse
gu: રિન્સે

en: Dutch data files
gu: ડચ માહિતી ફાઇલો

en: Lukáš Tinkl
gu: લુકાસ ટિન્કલ

en: Czech data files
gu: ચેક માહિતી ફાઇલો

en: Hungarian data files
gu: હંગેરિઅન માહિતી ફાઇલો

en: Torger Åge Sinnes
gu: ટોર્ગર એજ સિન્નેસ

en: Norwegian (Bokmål) data files
gu: નોર્વેજીયન (બોકમાલ) માહિતી ફાઇલો

en: Roger Kovacs
gu: રોજર કોવાક્સ

en: Tajik data files
gu: તાજીક માહિતી ફાઇલો

en: Chusslove Illich
gu: ચુસ્લોવ ઇલ્લિચ

en: Serbian (Cyrillic and Latin) data files
gu: સર્બિયન (સીરીલીક અને લેટિન) માહિતી ફાઇલો

en: Jure Repinc
gu: જુરે રેપિન્ક

en: Slovenian data files
gu: સ્લોવેનિઅન માહિતી ફાઇલો

en: Pedro Morais
gu: પેડ્રો મોરાઇસ

en: Portuguese data files
gu: પોર્ટુગીઝ માહિતી ફાઇલો

en: Gaute Hvoslef Kvalnes
gu: ગોટે હવોસ્લેફ કવાલનેસ

en: Norwegian (Nynorsk) data files
gu: નોર્વેજીઅન (ન્યનોર્સક) માહિતી ફાઇલો

en: Mehmet Özel
gu: મેહમેટ ઓઝેલ

en: Turkish data files
gu: તુર્કિશ માહિતી ફાઇલો

en: Russian data files
gu: રશિયન માહિતી ફાઇલો

en: Radostin Radnev
gu: રોડોસ્ટિન રાડનેવ

en: Bulgarian data files
gu: બલ્ગેરીઅન માહિતી ફાઇલો

en: Kevin Patrick Scannell
gu: કેવિન પેટ્રિક સ્કેન્નેલ

en: Irish (Gaelic) data files
gu: આઇરિશ (ગેલિક) માહિતી ફાઇલો

en: Matt Howe
gu: મેટ્ટ હોવે

en: Softer Hangman Pictures
gu: સરળ હેંગમેન ચિત્રો

en: Benjamin Meyer
gu: બેન્જામીન મેયેર

en: Robert Gogolok
gu: રોબર્ટ ગોગોલોક

en: Lubos Lunàk
gu: લુબોસ લુનાક

en: Albert Astals Cid
gu: આલ્બર્ટ અસ્ટાલ્સ સિડ

en: Coding help, fixed a lot of things
gu: કોડિંગ મદદ, ઘણી બધી વસ્તુઓ સરખી કરી

en: Peter Hedlund
gu: પીટર હેડલુન્ડ

en: Code for generating icons for the characters toolbar
gu: અક્ષરો સાધનપટ્ટી માટે ચિહ્નો બનાવવાનો કોડ

en: Inge Wallin
gu: ઇન્ગે વાલિન

en: Code cleaning
gu: કોડ સાફસફાઇ

en: Sounds
gu: અવાજો
