khangman - en to hne translation catalogue (66 entries)

note: i18n: tag theme attribute uiname
en: Sea Theme
hne: समुद्रीय प्रसंग

note: i18n: tag theme attribute uiname
en: Desert Theme
hne: मरुस्थलीय प्रसंग

en: Error
hne: गलती

note: i18n: ectx: label, entry (CurrentLevel), group (Language)
en: Level
hne: स्तर

note: i18n: ectx: label, entry (SelectedLanguage), group (Language)
en: The language selected by the user
hne: कमइया से चुने गे भाखा

note: i18n: ectx: label, entry (OneLetter), group (General)
en: Check this if you do not want to discover each instance of the same letter.
hne: एला जांचव यदि आप मन एके अक्छर के हर एक इंस्टैंस ल खोजना चाहथो

note: i18n: ectx: label, entry (EnableAnimations), group (General)
en: Enable Animations
hne: एनिमेसन सक्छम करव

note: i18n: ectx: label, entry (Sound), group (General)
en: If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
hne: यदि चुने जाही त नवा खेल बर अउ खेल जीत मं अवाज ल बजाही

note: i18n: ectx: label, entry (AccentedLetters), group (Advanced)
en: Type accented letters separately from normal letters
hne: एसेंट वाले अक्छर ल सामान्य अक्छर से अलग टाइप करव

note: i18n: ectx: label, entry (ProvidersUrl), group (KNewStuff)
en: The Providers path for KHangMan
hne: के हेगमेन बर प्रोवाइडर पथ

en: KHangMan
hne: के- हेगमेन

en: Primoz Anzur
hne: प्रिमोज आंजुर

en: Previous maintainer
hne: पहिली के मेंटेनर

en: Anne-Marie Mahfouf
hne: एन्ने मैरी मेहफोफ

en: Stefan Böhmann
hne: स्टीफन बोहमन

en: Coding help
hne: कोडिंग मदद

en: Stefan Asserhäll
hne: स्टीफन असेरहाल

en: Swedish data files, coding help, transparent pictures and i18n fixes
hne: स्वीडिस डाटा फाइल मन ल, कोडिंग मदद, पारदर्सी फोटू अउ i18n फिक्सेस

en: eXParTaKus
hne: एक्सपारटाकस

en: Spanish data files
hne: स्पेनी डाटा फाइल

en: Erik Kjær Pedersenn
hne: एरिक कजेर पेदेरसेन

en: Danish data files
hne: दानिस डाटा फाइल

en: Niko Lewman
hne: निको ल्यूमैन

en: Finnish data files
hne: फिनिस डाटा फाइल

en: João Sebastião de Oliveira Bueno
hne: जोआओ सेबेस्तिआओ द ओलिविरा ब्यूएनो

en: Brazilian Portuguese data files
hne: ब्राजीली पुर्तगाली डाटा फाइल मन ल

en: Antoni Bella
hne: एन्टोनी बेला

en: Catalan data files
hne: केटालन डाटा फाइल

en: Giovanni Venturi
hne: गिवोआन्नी वेंचुरी

en: Italian data files
hne: इतालवी डाटा फाइल

en: Rinse
hne: रिन्से

en: Dutch data files
hne: डच डाटा फाइल

en: Lukáš Tinkl
hne: लुकास टिंकल

en: Czech data files
hne: चेक डाटा फाइल मन ल

en: Hungarian data files
hne: हंगेरियाई डाटा फाइल मन ल

en: Torger Åge Sinnes
hne: टोरजर एज सिन्स

en: Norwegian (Bokmål) data files
hne: नार्वेजियाई (बोकमाल) डाटा फाइल मन ल

en: Roger Kovacs
hne: रोजर कोनास

en: Tajik data files
hne: ताजिक डाटा फाइल मन ल

en: Chusslove Illich
hne: चुसलोव इलिच

en: Serbian (Cyrillic and Latin) data files
hne: सर्बियाई (साइरिलिक अउ लातिनी) डाटा फाइल मन ल

en: Jure Repinc
hne: जुर रेपिन

en: Slovenian data files
hne: स्लोवेनियाई डाटा फाइल मन ल

en: Pedro Morais
hne: पेद्रो मोराइस

en: Portuguese data files
hne: पुर्तगाली डाटा फाइल मन ल

en: Gaute Hvoslef Kvalnes
hne: गाउते हवोसलेफ क्वाल्नेस

en: Norwegian (Nynorsk) data files
hne: नार्वेजियाई (न्यान्र्स्क) डाटा फाइल मन ल

en: Mehmet Özel
hne: मेहमेत ओजेल

en: Turkish data files
hne: तुर्की डाटा फाइल मन ल

en: Russian data files
hne: रूसी डाटा फाइल मन ल

en: Radostin Radnev
hne: रादोस्तिन रादनेव

en: Bulgarian data files
hne: बुलगारियाई डाटा फाइल मन ल

en: Kevin Patrick Scannell
hne: केविन पैट्रिक स्कानेल

en: Irish (Gaelic) data files
hne: आइरिस (गैलिक) डाटा फाइल मन ल

en: Matt Howe
hne: मैट होवे

en: Softer Hangman Pictures
hne: कोमल हेगमेन फोटू

en: Benjamin Meyer
hne: बेंजामिन मेयर

en: Robert Gogolok
hne: राबर्ट गोगोलोक

en: Lubos Lunàk
hne: लुबास लुनाक

en: Albert Astals Cid
hne: अलबर्ट एस्टल्स सिड

en: Coding help, fixed a lot of things
hne: कोडिंग मदद, बहुत से चीज मन ल सुधारा

en: Peter Hedlund
hne: पीटर हेडलुंड

en: Code for generating icons for the characters toolbar
hne: अक्छर औजारपट्टी बर चिनहा बनाए बर कोड

en: Inge Wallin
hne: इंग वालिन

en: Code cleaning
hne: कोड साफ सफाई

en: Sounds
hne: अवाज
