en to en_GB translation catalogue (29 entries)

[ctx: KdeMainWindow|]
en: Preferences dialog
en_GB: Preferences dialogue

[ctx: KdeMainWindow|]
en: &Move to Trash
en_GB: &Move to Wastebin

[ctx: ConfigDialog|]
en: Use native system file &dialogs
en_GB: Use native system file &dialogues

[ctx: Kid3MainWindow|]
en: &Move to Trash
en_GB: &Move to Wastebin

[ctx: Kid3MainWindow|]
en: License
en_GB: Licence

[ctx: @default|]
en: Catalog Number
en_GB: Catalogue Number

[ctx: @default|]
en: Equalization
en_GB: Equalisation

[ctx: @default|]
en: Synchronized Lyrics
en_GB: Synchronised Lyrics

[ctx: @default|]
en: Synchronized Tempo Codes
en_GB: Synchronised Tempo Codes

[ctx: @default|]
en: License
en_GB: Licence

[ctx: @default|]
en: Organization
en_GB: Organisation

[ctx: @default|]
en: Catalog ID
en_GB: Catalogue ID

[ctx: @default|]
en: Number of Colors
en_GB: Number of Colours

[ctx: BaseMainWindowImpl|]
en: %1 is not writable
en_GB: %1 is not writeable

[ctx: @default|]
en: Do you really want to move these %1 items to the trash?
en_GB: Do you really want to move these %1 items to the wastebin?

[ctx: BaseMainWindowImpl|]
en: Do you really want to move these %1 items to the trash?
en_GB: Do you really want to move these %1 items to the wastebin?

[ctx: BaseMainWindowImpl|]
en: Do you really want to move this item to the trash?
en_GB: Do you really want to move this item to the wastebin?

[ctx: BaseMainWindowImpl|]
en: Move to Trash
en_GB: Move to Wastebin

[ctx: BaseMainWindowImpl|]
en: Could not move these files to the Trash
en_GB: Could not move these files to the Wastebin

[ctx: MusicBrainzClient|]
en: Unrecognized
en_GB: Unrecognised

[ctx: MusicBrainzClient|]
en: Recognized
en_GB: Recognised

[ctx: @default|]
en: EQUA - Equalization
en_GB: EQUA - Equalisation

[ctx: @default|]
en: SYLT - Synchronized lyric/text
en_GB: SYLT - Synchronised lyric/text

[ctx: @default|]
en: SYTC - Synchronized tempo codes
en_GB: SYTC - Synchronised tempo codes

[ctx: @default|]
en: USLT - Unsynchronized lyric/text transcription
en_GB: USLT - Unsynchronised lyric/text transcription

[ctx: AboutDialog|]
en: License
en_GB: Licence

[ctx: Main|]
en: SD card is only writable in %1
en_GB: SD card is only writeable in %1

[ctx: Main|]
en: %1 is not writable
en_GB: %1 is not writeable

[ctx: SettingsPage|]
en: WAV files with lowercase id3 chunk
en_GB: WAV files with lowercase ID3 chunk
