en to kk translation catalogue (19 entries)

[ctx: use default address from control center]
en: Default
kk: Әдетті

[ctx: Default name for new email accounts/identities.]
en: Unnamed
kk: Атаусыз

en: Unnamed
kk: Атаусыз

en: <qt>Failed to execute signature script<p><b>%1</b>:</p><p>%2</p></qt>
kk: <qt>Мынау скрипт жаңылды:<p><b>%1</b>:</p><p>%2</p></qt>

en: &Enable signature
kk: &Қолтаңбасы болсын

en: Check this box if you want KMail to append a signature to mails written with this identity.
kk: KMail, хаттың соңына, осы іс-әлпетінің иесі келтірген қолтаңбаны жалғап берсін десеңіз - осыны белгілеңіз.

en: Click on the widgets below to obtain help on the input methods.
kk: Енгізу әдістерінің анықтамасын шығару үшін төмендегіні түртіңіз.

[ctx: continuation of "obtain signature text from"]
en: Input Field Below
kk: Төмендегі өрістен

[ctx: continuation of "obtain signature text from"]
en: File
kk: Файлдан

[ctx: continuation of "obtain signature text from"]
en: Output of Command
kk: Командасының шығысынан

en: Obtain signature &text from:
kk: Қ&олтаңба жазуынның көзі:

en: Use this field to enter an arbitrary static signature.
kk: Осы өрісте қолтаңба мәтінін келтіріңіз.

en: &Use HTML
kk: &HTML қолданылсын

en: Use this requester to specify a text file that contains your signature. It will be read every time you create a new mail or append a new signature.
kk: Бұл тетікті қолдаңбаңыз жазылған файлды келтіру үшін қолданыңыз. Ол файл, әрбір жаңа хат бастағанда, немесе жаңа қолтаңбаны қосқанда, оқылады.

en: S&pecify file:
kk: Файлды к&елтіріңіз:

en: Edit &File
kk: &Файлды өңдеу...

en: Opens the specified file in a text editor.
kk: Келтірілген файлды мәтін редакторында ашу.

en: S&pecify command:
kk: К&омандасы:

en: &Use HTML (disabling removes formatting)
kk: &HTML-пішімдеу (болмаса - алынып тасталады)
