kcmdevinfo - en to gu translation catalogue (52 entries)

[ctx: Device Listing Whats This]
en: Shows all the devices that are currently listed.
gu: બધા ઉપકરણોને બનાવે છે જે હમણાં યાદી થયેલ છે.

en: Devices
gu: ઉપકરણો

en: Collapse All
gu: બધાને ભાંગો

en: Expand All
gu: બધાને વિસ્તારો

en: Show All Devices
gu: બધા ઉપકરણોને બતાવો

en: Show Relevant Devices
gu: સંબંધિત ઉપકરણોને બતાવો

[ctx: Udi Whats This]
en: Shows the current device's UDI (Unique Device Identifier)
gu: હાલનાં ઉપકરણનાં UDI (Unique Device Identifier) ને બતાવે છે

en: Device Information
gu: ઉપકરણ જાણકારી

[ctx: Info Panel Whats This]
en: Shows information about the currently selected device.
gu: હાલમાં પસંદ થયેલ ઉપકરણ વિશે જાણકારીને બતાવે છે.

en: Product:
gu: પ્રોડક્ટ:

en: Vendor:
gu: વેન્ડર:

en: Yes
gu: હાં

en: No
gu: ના

[ctx: Default device tooltip]
en: A Device
gu: ઉપકરણ

en: Processors
gu: પ્રોસેસરો

en: Processor %1
gu: પ્રોસેસર %1

en: Processor Number:
gu: પ્રોસેસર નંબર:

en: Max Speed:
gu: મહત્તમ ઝડપ:

en: Storage Drives
gu: સંગ્રહ ડ્રાઇવો

en: Hard Disk Drive
gu: હાર્ડ ડિસ્ક ડ્રાઇવ

en: Compact Flash Reader
gu: કૉમ્પેક્ટ ફ્લેશ રીડર

en: Smart Media Reader
gu: સ્માર્ટ મીડિયા રીડર

en: SD/MMC Reader
gu: SD/MMC રીડર

en: Optical Drive
gu: ઓપ્ટીકલ ડ્રાઇવ

en: Memory Stick Reader
gu: મેમરી સ્ટીક રીડર

en: xD Reader
gu: xD રીડર

en: Unknown Drive
gu: અજ્ઞાત ડ્રાઇવ

en: Bus:
gu: બસ:

en: Removable?
gu: દૂર કરી શકાય તેવુ છે?

en: Unused
gu: ન વપરાયેલ

en: File System
gu: ફાઇલ સિસ્ટમ

en: Partition Table
gu: પાર્ટીશન કોષ્ટક

en: Encrypted
gu: એનક્રિપ્ટ થયેલ

en: File System Type:
gu: ફાઇલ સિસ્ટમ પ્રકાર:

en: Label:
gu: લેબલ:

en: Not Set
gu: સુયોજિત નથી

en: Volume Usage:
gu: વોલ્યુમ વપરાશ:

en: Mounted At:
gu: પર માઉન્ટ થયેલ છે:

en: Not Mounted
gu: માઉન્ટ થયેલ નથી

en: Multimedia Players
gu: મલ્ટીમીડિયા પ્લેયરો

en: Supported Drivers:
gu: આધારભૂત ડ્રાઇવરો:

en: Supported Protocols:
gu: આધારભૂત પ્રોટોકોલો:

en: Cameras
gu: કૅમેરા

en: Batteries
gu: બેટરીઓ

en: Primary
gu: પ્રાથમિક

en: Mouse
gu: માઉસ

en: Keyboard
gu: કિબોર્ડ

en: Camera
gu: કેમેરા

en: Charging
gu: ચાર્ડ કરી રહ્યા છે

en: Discharging
gu: ચાર્જ કરી રહ્યા નથી

en: No Charge
gu: ચાર્જ નથી

en: Battery Type:
gu: બેટરી પ્રકાર:
