kcmnic - en to sk translation catalogue (11 entries)

[ctx: @title:window]
en: Network Interfaces
sk: Sieťové rozhrania

en: Network Interfaces
sk: Sieťové rozhrania

[ctx: @label]
en: Name:
sk: Názov:

[ctx: @label]
en: Address:
sk: Adresa:

[ctx: @label]
en: Network Mask:
sk: Sieťová maska:

[ctx: @label]
en: Type:
sk: Typ:

[ctx: @label]
en: Hardware Address:
sk: Hardvérová adresa:

[ctx: @label]
en: State:
sk: Stav:

[ctx: State of network card is connected]
en: Up
sk: Beží

[ctx: State of network card is disconnected]
en: Down
sk: Nebeží

[ctx: @action:button]
en: Refresh
sk: Obnoviť
