kcmnic - en to tr translation catalogue (17 entries)

[ctx: @item:intable Network type]
en: Point to Point
tr: Noktadan Noktaya

[ctx: @item:intable Network type]
en: Broadcast
tr: Yayın

[ctx: @item:intable Network type]
en: Multicast
tr: Çoklu Yayın

[ctx: @item:intable Network type]
en: Loopback
tr: Döngü Sınaması

[ctx: @title:window]
en: Network Interfaces
tr: Ağ Arayüzleri

[ctx: @info:credit]
en: creator
tr: oluşturan

[ctx: @info:credit]
en: developer
tr: geliştirici

en: Network Interfaces
tr: Ağ Arayüzleri

[ctx: @label]
en: Name:
tr: Ad:

[ctx: @label]
en: Address:
tr: Adres:

[ctx: @label]
en: Network Mask:
tr: Ağ maskesi:

[ctx: @label]
en: Type:
tr: Tür:

[ctx: @label]
en: Hardware Address:
tr: Donanım adresi:

[ctx: @label]
en: State:
tr: Durum:

[ctx: State of network card is connected]
en: Up
tr: Çalışıyor

[ctx: State of network card is disconnected]
en: Down
tr: Çalışmıyor

[ctx: @action:button]
en: Refresh
tr: Yenile
