kio_nfs - en to se translation catalogue (2 entries)

en: Filename too long
se: Menddu guhkes fiilanamma

en: Disk quota exceeded
se: Dievas skearroearri
