kio-gdrive - en to hu translation catalogue (14 entries)

en: New Online Account
hu: Új online fiók

[ctx: @info]
en: You can now manage the Google Drive files of your <emphasis strong='true'>%1</emphasis> account.
hu: Most már kezelheti a(z) <emphasis strong='true'>%1</emphasis> fiókjának Google Drive fájljait.

en: Open
hu: Megnyitás

en: Select an account:
hu: Válasszon fiókot:

en: No account configured
hu: Nincs beállítva fiók

en: Configure Accounts
hu: Fiókok beállítása

en: Upload to folder:
hu: Feltöltés mappába:

en: Copy URL to clipboard
hu: URL másolása a vágólapra

en: Open in browser
hu: Megnyitás böngészőben

[ctx: login in a new google account]
en: New account
hu: Új fiók

en: There are no Google Drive accounts enabled. Please add at least one.
hu: Nincsenek engedélyezbe Google Drive fiókok. Addjon hozzá legalább egyet.

en: Shared Drives
hu: Megosztott meghajtók

en: %1 isn't a known GDrive account
hu: %1 nem egy ismert GDrive fiók

en: Can't delete Shared Drives root.
hu: Nem lehet törölni a Megosztott meghajtók gyökerét.
