en to cs translation catalogue (23 entries)

en: Could not authorize
cs: Nelze ověřit

en: Could not open file
cs: Nelze otevřít soubor

en: Thumbnail
cs: Náhled

en: Imgur Delete URL
cs: Smazat URL Imgur

en: Logged in as:
cs: Přihlášen jako:

en: Forget
cs: Zapomenout

en: Upload Anonymously
cs: Odeslat anonymně

en: Export to imgur.com
cs: Exportovat do Imgur.com

en: Upload
cs: Odeslat

en: Start upload to Imgur
cs: Spustit odesílání do Imgur

en: Imgur Export
cs: Export Imgur

en: A tool to export images to Imgur web service
cs: Nástroj pro export obrázků do webové služby Imgur

en: Author
cs: Autor

en: Developer
cs: Vývojář

en: <Not logged in>
cs: <Nepřihlášen>

en: Authorization Failed
cs: Ověření selhalo

en: Failed to log into Imgur: %1
cs: Selhalo přihlášeni Imguru: %1

en: Uploading Failed
cs: Odeslání selhalo

en: Failed to upload photo to Imgur: %1
cs: Odeslání fotografie do Imguru selhalo: %1

en: Failed to upload photo to Imgur: %1
    Do you want to continue?
cs: Odeslání fotografie do Imguru selhalo. %1
    Přejete si pokračovat?

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
cs: &Exportovat

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
cs: Hlavní panel nástrojů

en: Export to &Imgur...
cs: Exportovat do &Imgur...
