en to cs translation catalogue (31 entries)

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
cs: &Exportovat

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
cs: Hlavní panel nástrojů

en: Visibility
cs: Viditelnost

en: Set the visibility of the album
cs: Nastavit viditelnost alba

en: Public
cs: Veřejné

en: Export to &Rajce.net...
cs: Exportovat do &Rajce.net...

en: Not logged in
cs: Nepřihlášen

en: Unknown error
cs: Neznámá chyba

en: Invalid command
cs: Neplatný příkaz

en: Invalid login name or password
cs: Neplatné přihlašovací jméno nebo heslo

en: Session expired
cs: Vypršení doby sezení

en: Unknown album
cs: Neznámé album

en: Failed to open album
cs: Chyba při otevírání alba

en: The album name cannot be empty
cs: Název alba nemůže být prázdný

en: Failed to create album
cs: Chyba při vytváření alba

en: Album does not exist
cs: Album neexistuje

en: File upload failed
cs: Odeslání souboru selhalo

en: Unsupported file extension
cs: Nepodporovaná přípona souboru

en: Logging in %v%
cs: Přihlašování %v%

en: Logging out %v%
cs: Odhlašování %v%

en: Loading albums %v%
cs: Načítám alba %v%

en: Creating album %v%
cs: Vytvářím album %v%

en: Opening album %v%
cs: Otevírám album %v%

en: Closing album %v%
cs: Uzavírám album %v%

en: Adding photos %v%
cs: Přidávám fotografie %v%

en: Export to Rajce.net
cs: Exportovat do &Rajce.net

en: Start Upload
cs: Spustit odesílání

en: Start upload to Rajce.net
cs: Spustit odesílání na Rajce.net

en: Rajce.net Export
cs: Export Rajce.net

en: A tool to export image collections to Rajce.net.
cs: Nástroj pro export sbírek obrázků na stránky Rajce.net.

en: Author
cs: Autor
