en to de translation catalogue (26 entries)

en: Could not authorize
de: Authentifizierung nicht möglich

en: Could not open file
de: Datei kann nicht geöffnet werden

en: Thumbnail
de: Vorschaubild

en: Submission title
de: Titel der Einsendung

en: Submission description
de: Beschreibung der Einsendung

en: Imgur URL
de: Imgur-URL

en: Imgur Delete URL
de: Imgur-URL zum Löschen

en: Logged in as:
de: Angemeldet als:

en: Forget
de: Vergessen

en: Upload Anonymously
de: Anonym hochladen

en: Export to imgur.com
de: Export zu imgur.com

en: Upload
de: Hochladen

en: Start upload to Imgur
de: Hochladen zu Imgur beginnen

en: Imgur Export
de: Imgur-Export

en: A tool to export images to Imgur web service
de: Ein Werkzeug, um Bilder zu einem Imgur-Webdienst zu exportieren

en: Author
de: Autor

en: Developer
de: Entwickler

en: <Not logged in>
de: <Nicht angemeldet>

en: Authorization Failed
de: Autorisierung fehlgeschlagen

en: Failed to log into Imgur: %1
de: Fehler bei der Anmeldung bei Imgur: %1

en: Uploading Failed
de: Hochladen fehlgeschlagen

en: Failed to upload photo to Imgur: %1
de: Fehler bei Hochladen der Fotos zu Imgur: %1

en: Failed to upload photo to Imgur: %1
    Do you want to continue?
de: Fehler bei Hochladen der Fotos zu Imgur: %1
    Möchten Sie fortfahren?

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
de: &Exportieren

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
de: Haupt-Werkzeugleiste

en: Export to &Imgur...
de: Export zu &Imgur ...
