kipiplugin_rajceexport - en to el translation catalogue (31 entries)

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
el: &Εξαγωγή

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
el: Κύρια γραμμή εργαλείων

en: Visibility
el: Ορατότητα

en: Set the visibility of the album
el: Ρύθμιση της ορατότητας του λευκώματος

en: Public
el: Δημόσιο

en: Export to &Rajce.net...
el: Εξαγωγή στο &Rajce.net...

en: Not logged in
el: Δεν έχει γίνει είσοδος

en: Unknown error
el: Άγνωστο σφάλμα

en: Invalid command
el: Μη έγκυρη εντολή

en: Invalid login name or password
el: Μη έγκυρο το όνομα χρήστη ή ο κωδικός

en: Session expired
el: Λήξη συνεδρίας

en: Unknown album
el: Άγνωστο λεύκωμα

en: Failed to open album
el: Αποτυχία στο άνοιγμα λευκώματος

en: The album name cannot be empty
el: Το όνομα λευκώματος δεν μπορεί να είναι κενό

en: Failed to create album
el: Αποτυχία δημιουργίας λευκώματος

en: Album does not exist
el: το λεύκωμα δεν υπάρχει

en: File upload failed
el: Αποτυχία αποστολής αρχείου

en: Unsupported file extension
el: Η επέκταση αρχείου δεν υποστηρίζεται

en: Logging in %v%
el: Είσοδος %v%

en: Logging out %v%
el: Έξοδος %v%

en: Loading albums %v%
el: Φόρτωση λευκωμάτων %v%

en: Creating album %v%
el: Δημιουργία λευκώματος %v%

en: Opening album %v%
el: Άνοιγμα λευκώματος %v%

en: Closing album %v%
el: Κλείσιμο λευκώματος %v%

en: Adding photos %v%
el: Προσθήκη φωτογραφιών %v%

en: Export to Rajce.net
el: Εξαγωγή στο Rajce.net

en: Start Upload
el: Έναρξη αποστολής

en: Start upload to Rajce.net
el: Έναρξη αποστολής στο Rajce.net

en: Rajce.net Export
el: Εξαγωγή Rajce.net

en: A tool to export image collections to Rajce.net.
el: Ένα εργαλείο εξαγωγής συλλογών εικόνων στο Rajce.net .

en: Author
el: Συγγραφέας
