en to fr translation catalogue (21 entries)

en: Error
fr: Erreur

en: Failed to upload photo
fr: L'envoi de la photo a échoué

en: Failed to list folders
fr: Le listage des dossiers a échoué

en: Export to Dropbox
fr: Exporter vers Dropbox

en: Start Upload
fr: Lancer la transmission

en: Start upload to Dropbox
fr: Lancer la transmission vers Dropbox

en: Dropbox Export
fr: Export vers Dropbox

en: A tool to export images to Dropbox
fr: Un outil pour exporter les images vers Dropbox

en: Author
fr: Auteur

[ctx: @title:window]
en: Error
fr: Erreur

en: No image selected. Please select which images should be uploaded.
fr: Aucune image sélectionné. Veuillez sélectionner quelles images devraient être transférées.

en: Login Failed
fr: L'authentification a échoué

en: Authentication failed. Do you want to try again?
fr: L'authentification a échoué. Voulez-vous réessayer ?

en: %v / %m
fr: %v / %m

en: Dropbox export
fr: Export vers Dropbox

en: Uploading Failed
fr: L'envoi a échoué

en: Failed to upload photo to Dropbox.
    %1
    Do you want to continue?
fr: La transmission de la photo vers Dropbox a échoué.
    %1
    Voulez-vous continuer ?

en: Dropbox call failed:
    %1
fr: L'appel de Dropbox a échoué :
    %1

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
fr: &Exporter

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
fr: Barre principale

en: Export to &Dropbox...
fr: Exporter vers &Dropbox...
