en to id translation catalogue (23 entries)

en: Authenticating the user
id: Mengautentikasi pengguna

en: Getting galleries from server
id: Mendapatkan galeri-galeri dari server

en: Successfully retrieved galleries
id: Berhasil memungut kembali galeri

en: Make private
id: Buat privasi

en: Tags (optional):
id: Tag (sembarang):

en: Remove information bar on thumbnails
id: Hapus bar informasi pada gambar-mini

[ctx: @item:inlistbox]
en: Add to root folder
id: Tambah ke folder root

[ctx: @item:inlistbox]
en: Create new gallery
id: Ciptakan galeri baru

en: Export to Imageshack
id: Ekspor ke Imageshack

en: Upload
id: Unggah

en: Start upload to Imageshack web service
id: Mulai unggah ke layanan web Imageshack

en: Imageshack Export
id: Ekspor Imageshack

en: A tool to export images to Imageshack web service.
id: Sebuah alat untuk mengekspor citra ke layanan web Imageshack.

en: Author
id: Penulis

en: Image Shack Export
id: Citra Shack Export

en: Authenticating...
id: Mengautentikasi...

en: Login failed: %1
id: Gagal login: %1

en: Failed to get galleries list: %1
id: Gagal mendapatkan daftar galeri: %1

en: Uploading Failed
id: Gagal Mengunggah

en: Failed to upload photo into Imageshack: %1
    Do you want to continue?
id: Gagal mengunggah foto ke dalam Imageshack: %1
    Apakah Anda ingin melanjutkan?

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
id: &Ekspor

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
id: Bilah Alat Utama

en: Export to &Imageshack...
id: Ekspor ke &Imageshack...
