kipiplugin_rajceexport - en to is translation catalogue (31 entries)

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
is: Flytja ú&t

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
is: Aðalverkfæraslá

en: Visibility
is: Sýnileiki

en: Set the visibility of the album
is: Stilla sýnileika albúmsins

en: Public
is: Almennt

en: Export to &Rajce.net...
is: Flytja út á Rajce.net...

en: Not logged in
is: Ekki skráð(ur) inn

en: Unknown error
is: Óþekkt villa

en: Invalid command
is: Ógild skipun

en: Invalid login name or password
is: Ógilt notandanafn eða lykilorð

en: Session expired
is: Setan er útrunnin

en: Unknown album
is: Óþekkt albúm

en: Failed to open album
is: Mistókst að opna albúm

en: The album name cannot be empty
is: Heiti albúmsins getur ekki verið autt

en: Failed to create album
is: Mistókst að búa til albúm

en: Album does not exist
is: Albúmið er ekki til

en: File upload failed
is: Sending skrár mistókst

en: Unsupported file extension
is: Óstudd skráarending

en: Logging in %v%
is: Skrái inn %v%

en: Logging out %v%
is: Útskráning %v%

en: Loading albums %v%
is: Hleð inn albúmi %v%

en: Creating album %v%
is: Bý til albúm %v%

en: Opening album %v%
is: Opna albúm %v%

en: Closing album %v%
is: Loka albúmi %v%

en: Adding photos %v%
is: Bæti við myndum %v%

en: Export to Rajce.net
is: Flytja út á Rajce.net

en: Start Upload
is: Hefja sendingu

en: Start upload to Rajce.net
is: Hefja sendingu á Rajce.net

en: Rajce.net Export
is: Rajce.net útflutningur

en: A tool to export image collections to Rajce.net.
is: Verkfæri til útflutnings myndasafna á Rajce.net.

en: Author
is: Höfundur
