en to it translation catalogue (21 entries)

en: Error
it: Errore

en: Failed to upload photo
it: Invio della foto non riuscito

en: Failed to list folders
it: Impossibile elencare le cartelle

en: Export to Dropbox
it: Esporta su Dropbox

en: Start Upload
it: Inizia l'invio

en: Start upload to Dropbox
it: Inizia l'invio su Dropbox

en: Dropbox Export
it: Esportazione su Dropbox

en: A tool to export images to Dropbox
it: Uno strumento per esportare le immagini su Dropbox

en: (c) 2013, Saurabh Patel
it: © 2013 di Saurabh Patel

en: Author
it: Autore

[ctx: @title:window]
en: Error
it: Errore

en: No image selected. Please select which images should be uploaded.
it: Nessuna immagine selezionata. Seleziona le immagini da inviare.

en: Login Failed
it: Accesso non riuscito

en: Authentication failed. Do you want to try again?
it: Autenticazione non riuscita. Vuoi riprovare?

en: Dropbox export
it: Esportazione su Dropbox

en: Uploading Failed
it: Invio non riuscito

en: Failed to upload photo to Dropbox.
    %1
    Do you want to continue?
it: Invio della foto su Dropbox non riuscito.
    %1
    Vuoi continuare?

en: Dropbox call failed:
    %1
it: Chiamata a Dropbox non riuscita:
    %1

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
it: &Esporta

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
it: Barra degli strumenti principale

en: Export to &Dropbox...
it: Esporta su &Dropbox...
