en to nb translation catalogue (29 entries)

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
nb: &Eksporter

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
nb: Hovedverktøylinje

en: Visibility
nb: Synlighet

en: Public
nb: Offentlig

en: Export to &Rajce.net...
nb: Eksporter til &Rajce.net …

en: Not logged in
nb: Ikke logget inn

en: Unknown error
nb: Ukjent feil

en: Invalid command
nb: Ugyldig kommando

en: Invalid login name or password
nb: Ugyldig login-navn eller passord

en: Session expired
nb: Økta fikk tidsavbrudd

en: Unknown album
nb: Ukjent album

en: Failed to open album
nb: Klarte ikke å åpne albumet

en: The album name cannot be empty
nb: Albumnavnet kan ikke være tomt

en: Failed to create album
nb: Klarte ikke å lage album

en: Album does not exist
nb: Albumet finnes ikke

en: File upload failed
nb: Filopplasting mislyktes

en: Unsupported file extension
nb: Ikke støttet filnavnendelse

en: Logging in %v%
nb: Logger inn %v%

en: Logging out %v%
nb: Logger ut %v%

en: Loading albums %v%
nb: Laster albumer %v%

en: Creating album %v%
nb: Lager album %v%

en: Opening album %v%
nb: Åpner album %v%

en: Closing album %v%
nb: Lukker album %v%

en: Adding photos %v%
nb: Legger til fotoer %v%

en: Export to Rajce.net
nb: Eksporter til Rajce.net

en: Start Upload
nb: Begynn opplastingen

en: Start upload to Rajce.net
nb: Begynn opplastingen til Rajce.net

en: Rajce.net Export
nb: Rajce.net eksport

en: (c) 2011-2013, Lukas Krejci
nb: © 2011–2013 Lukas Krejci
