en to pl translation catalogue (31 entries)

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
pl: Wy&eksportuj

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
pl: Główny pasek narzędzi

en: Visibility
pl: Widoczność

en: Set the visibility of the album
pl: Ustaw widoczność albumu

en: Public
pl: Publiczny

en: Export to &Rajce.net...
pl: Wyeksportuj do &Rajce.net...

en: Not logged in
pl: Niezalogowany

en: Unknown error
pl: Nieznany błąd

en: Invalid command
pl: Nieprawidłowe polecenie

en: Invalid login name or password
pl: Nieprawidłowy login lub hasło

en: Session expired
pl: Sesja wygasła

en: Unknown album
pl: Nieznany album

en: Failed to open album
pl: Nieudane otwarcie albumu

en: The album name cannot be empty
pl: Nazwa albumu nie może być pusta

en: Failed to create album
pl: Nieudane tworzenie albumu

en: Album does not exist
pl: Album nie istnieje

en: File upload failed
pl: Nieudane wysyłanie pliku

en: Unsupported file extension
pl: Nieobsługiwane rozszerzenie pliku

en: Logging in %v%
pl: Zaloguj do %v%

en: Logging out %v%
pl: Wyloguj z %v%

en: Loading albums %v%
pl: Wczytywanie albumów %v%

en: Creating album %v%
pl: Tworzenie albumu %v%

en: Opening album %v%
pl: Otwieranie albumu %v%

en: Closing album %v%
pl: Zamykanie albumu %v%

en: Adding photos %v%
pl: Dodawania zdjęć %v%

en: Export to Rajce.net
pl: Wyeksportuj do &Rajce.net

en: Start Upload
pl: Rozpocznij wysyłanie

en: Start upload to Rajce.net
pl: Rozpocznij wysyłanie do Rajce.net

en: Rajce.net Export
pl: Eksport Rajce.net

en: A tool to export image collections to Rajce.net.
pl: Narzędzie do eksportowania zbiorze obrazów do Rajce.net.

en: Author
pl: Autor
