en to th translation catalogue (24 entries)

en: Privacy setting of the album that will be created (required).
th: การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของอัลบั้มที่จะถูกสร้าง (จำเป็นต้องกำหนด)

en: Only Friends
th: เพื่อน ๆ เท่านั้น

en: Friends of Friends
th: เพื่อน ๆ ของเพื่อน ๆ

en: My Networks and Friends
th: เครือข่ายของฉันและเพื่อน ๆ

en: Everyone
th: ทุกคน

en: Validate previous session...
th: ตรวจความถูกต้องของวาระก่อนหน้า...

en: Facebook Application Authorization
th: การอนุญาตใช้งานเว็บบริการ Facebook

en: Canceled by user.
th: ถูกยกเลิกโดยผู้ใช้งาน

en: The service is not available at this time.
th: ยังไม่สามารถใช้งานบริการได้ในตอนนี้

en: The application has reached the maximum number of requests allowed.
th: โปรแกรมพบว่ามีการอนุญาตต่อการร้องขอเข้ามาเกินค่าสูงสุดที่จะอนุญาตได้แล้ว

en: Invalid session key or session expired. Try to log in again.
th: กุญแจของวาระใช้ไม่ได้หรือวาระอาจจะหมดอายุแล้ว โปรดทำการล็อกอินใหม่อีกครั้ง

en: Invalid album ID.
th: เลขประจำตัวของอัลบั้มใช้งานไม่ได้

en: Album is full.
th: อัลบั้มเต็มแล้ว

en: Missing or invalid file.
th: แฟ้มหายไปหรือใช้งานไม่ได้

en: Too many unapproved photos pending.
th: มีภาพถ่ายต่าง ๆ ที่ถูกพักไว้เนื่องจากยังไม่ได้รับการยินยอมอยู่มากเกินไป

en: Export to Facebook Web Service
th: ส่งออกไปยังเว็บบริการ Facebook

en: Start Upload
th: เริ่มการอัปโหลด

en: Start upload to Facebook web service
th: เริ่มการอัปโหลดไปยังเว็บบริการ Facebook

en: Author and maintainer
th: ผู้เขียนและผู้ดูแล

en: Facebook Call Failed: %1
th: ล้มเหลวในการเรียกใช้บริการ Facebook: %1

en: Cannot open file
th: ไม่สามารถเปิดแฟ้มได้

en: Failed to upload photo into Facebook: %1
    Do you want to continue?
th: ล้มเหลวในการอัปโหลดไปยังบริการ Facebook: %1 
    คุณต้องการจะทำต่อไปหรือไม่ ?

en: Facebook Call Failed: %1
th: ล้มเหลวในการเรียกใช้บริการ Facebook: %1

en: Export to &Facebook...
th: ส่งออกไปยังบริการ &Facebook...
