kipiplugin_picasawebexport - en to ug translation catalogue (16 entries)

en: Failed to upload photo
ug: سۈرەتنى يۈكلەش مەغلۇپ بولدى

en: Invalid signature
ug: ئىمزا ئىناۋەتسىز

en: Unknown error
ug: نامەلۇم خاتالىق

en: Author and maintainer
ug: ئاپتور ۋە مەسئۇل كىشى

en: Developer
ug: ئىجادىيەتچى

en: Start Upload
ug: يۈكلەشنى باشلا

en: Start Download
ug: چۈشۈرۈشنى باشلا

en: Failed to save photo: %1
    Do you want to continue?
ug: سۈرەتنى ساقلاش مەغلۇپ بولدى: %1
    داۋاملاشتۇرامسىز؟

en: Failed to download photo: %1
    Do you want to continue?
ug: سۈرەتنى چۈشۈرۈش مەغلۇپ بولدى: %1
    داۋاملاشتۇرامسىز؟

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
ug: چىقار(&E)

note: i18n: ectx: Menu (Import)
en: &Import
ug: ئەكىر(&I)

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
ug: ئاساسىي قورال بالداق

en: Access Level
ug: زىيارەت دەرىجىسى

en: Privacy:
ug: شەخسىيەت:

en: Destination
ug: نىشان

en: Source
ug: مەنبە
