kdeorg - en to zh_CN translation catalogue (39 entries)

en: Privacy setting of the album that will be created (required).
zh_CN: 将要创建相册的隐私设置(可选)。

en: Only Me
zh_CN: 仅自己

en: Only Friends
zh_CN: 仅好友

en: Friends of Friends
zh_CN: 好友的好友

en: My Networks and Friends
zh_CN: 我的圈子和好友

en: Everyone
zh_CN: 所有人

en: Validate previous session...
zh_CN: 验证上次会话...

en: Upgrading to OAuth...
zh_CN: 正在升级到 OAuth...

en: Facebook Application Authorization
zh_CN: Facebook 应用验证

en: Please follow the instructions in the browser window. When done, copy the Internet address from your browser into the textbox below and press "OK".
zh_CN: 请按照浏览器窗口中的指示操作。如果您已完成验证，复制网页链接到下面的文本框，并按下“确定”。

en: Canceled by user.
zh_CN: 被用户取消。

en: The service is not available at this time.
zh_CN: 服务目前不可用。

en: The application has reached the maximum number of requests allowed.
zh_CN: 应用已达到其最大可容许请求数。

en: Invalid session key or session expired. Try to log in again.
zh_CN: 无效的会话密钥或会话过期。请尝试重新登录。

en: Invalid album ID.
zh_CN: 无效的相册 ID。

en: Album is full.
zh_CN: 相册已满。

en: Missing or invalid file.
zh_CN: 缺失或无效的文件。

en: Too many unapproved photos pending.
zh_CN: 太多的待核准照片。

en: Error
zh_CN: 错误

en: Export to Facebook Web Service
zh_CN: 导出至 Facebook 网络服务

en: Start Upload
zh_CN: 开始上传

en: Start upload to Facebook web service
zh_CN: 开始上传到 Facebook 网络服务

en: Facebook Export
zh_CN: Facebook 导出

en: A tool to export image collection to/from Facebook web service.
zh_CN: Facebook 图像收藏的导入/导出工具。

en: Author and maintainer
zh_CN: 作者和维护者

en: <auto create>
zh_CN: <自动创建>

en: Facebook Call Failed: %1
zh_CN: Facebook 调用失败：%1

en: Warning
zh_CN: 警告

en: After you have been logged out in the browser, click "Continue" to authenticate for another account
zh_CN: 在您从浏览器中注销之后，点击“继续”，验证另一个账户。

en: Continue
zh_CN: 继续

en: Cancel
zh_CN: 取消

en: Facebook export
zh_CN: Facebook 导出

en: Cannot open file
zh_CN: 无法打开文件

en: Uploading Failed
zh_CN: 上传失败

en: Failed to upload photo into Facebook: %1
    Do you want to continue?
zh_CN: 上传照片到 Facebook 失败：%1
    您想要继续吗？

en: Facebook Call Failed: %1
zh_CN: Facebook 调用失败：%1

note: i18n: ectx: Menu (Export)
en: &Export
zh_CN: 导出(&E)

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
zh_CN: 主工具栏

en: Export to &Facebook...
zh_CN: 导出至 &Facebook...
