en to en_GB translation catalogue (6 entries)

[ctx: CardsLayoutGallery|]
en: The title can be aligned to all corners or centered with a combination of Qt.Alignment flags.
     When there are too many actions, they go in an overflow menu.
en_GB: The title can be aligned to all corners or centred with a combination of Qt.Alignment flags.
     When there are too many actions, they go in an overflow menu.

[ctx: CardsLayoutGallery|]
en: It's possible to have custom contents overlapping the image, for cases where a more personalized design is needed.
en_GB: It's possible to have custom contents overlapping the image, for cases where a more personalised design is needed.

[ctx: CardsLayoutGallery|]
en: It's possible to customize the look and feel for Cards too, if the no padding behavior for headers is needed. This is usually discouraged in order to have greater consistency, but in some cases the design requires a more fancy layout, as shown in this example of a Card. If a custom header is used, the title and icon in the banner property shouldn't be used. If a custom footer is used (which is discouraged), actions shouldn't be used.
en_GB: It's possible to customise the look and feel for Cards too, if the no padding behaviour for headers is needed. This is usually discouraged in order to have greater consistency, but in some cases the design requires a more fancy layout, as shown in this example of a Card. If a custom header is used, the title and icon in the banner property shouldn't be used. If a custom footer is used (which is discouraged), actions should not be used.

[ctx: ColorsGallery|]
en: Colors
en_GB: Colours

[ctx: DialogGallery|]
en: Dialogs
en_GB: Dialogues

[ctx: SelectionControlsGallery|]
en: Checkboxes
en_GB: Tickboxes
