en to ru translation catalogue (30 entries)

[ctx: canceled train/flight/loading reservation]
en: Canceled: %1
ru: Отменено: %1

en: Flight %1 from %2 to %3
ru: Рейс %1 из %2 в %3

en: Boarding for flight %1
ru: Посадка на рейс %1

en: Boarding for flight %1 at gate %2
ru: Посадка на рейс %1 на выходе %2

en: Boarding time: %1
ru: Время посадки: %1

[ctx: flight departure gate]
en: Departure gate: %1
ru: Выход на посадку: %1

en: Boarding group: %1
ru: Группа при посадке: %1

en: Seat: %1
ru: Место: %1

en: Booking reference: %1
ru: Код бронирования: %1

en: Train %1 from %2 to %3
ru: Поезд %1 из %2 в %3

en: Departure platform: %1
ru: Отправление с платформы: %1

en: Coach: %1
ru: Вагон: %1

en: Arrival platform: %1
ru: Прибытие на платформу: %1

en: Bus %1 from %2 to %3
ru: Автобус %1 из %2 в %3

en: Ferry from %1 to %2
ru: Паром из %1 в %2

en: Ticket number: %1
ru: Номер билета: %1

en: Hotel reservation: %1
ru: Бронирование гостиницы: %1

en: Check-in: %1
ru: Регистрация заезда: %1

en: Check-out: %1
ru: Регистрация отъезда: %1

en: Phone: %1
ru: Телефон: %1

en: Email: %1
ru: Адрес эл. почты: %1

en: Website: %1
ru: Веб-сайт: %1

en: Entrance for %1
ru: Имя: %1

en: Restaurant reservation: %1
ru: Бронирование ресторана: %1

en: Number of people: %1
ru: Количество посетителей: %1

en: Under name: %1
ru: Имя для резервирования: %1

en: Rental car reservation: %1
ru: Бронирование автомобиля: %1

en: Pickup location: %1
    %2
ru: Место получения: %1
    %2

en: Dropoff location: %1
    %2
ru: Место сдачи: %1
    %2

en: Reservation reference: %1
    Under name: %2
    Pickup location: %3
ru: Код бронирования: %1
    Имя для бронирования: %2
    Место получения: %3
