kdegames/kjumpingcube.pot - en to br translation catalogue (16 entries)

en: Winner
br: Maout

en: General
br: Pennañ

en: New Game
br: C'hoari nevez

en: There was an error in saving file
    %1
br: Degouezhet ez eus ur fazi en ur enrollañ ar restr
    %1

en: The file %1 does not exist!
br: N'eus ket ur restr %1 !

en: There was an error loading file
    %1
br: Ur fazi zo bet o kargañ ar restr
    %1

en: Current player:
br: C'hoarier red :

note: i18n: ectx: label, entry (Color1), group (Game)
en: Color of player 1.
br: Liv ar c'hoarier 1.

note: i18n: ectx: label, entry (Color2), group (Game)
en: Color of player 2.
br: Liv ar c'hoarier 1.

note: i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
en: Main Toolbar
br: Barrenn kentañ an ostilhoù

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
en: Beginner
br: Deraouer

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
en: Average
br: Etread

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
en: Expert
br: Mailh

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
en: Board Size
br: Ment an daolenn

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
en: Player 1:
br: C'hoarier 1 :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
en: Player 2:
br: C'hoarier 2 :
