trunk-kf 5 - en to lt translation catalogue (24 entries)

en: KLettres - Error
lt: KLettres - klaida

en: New Sound
lt: Naujas garsas

en: Play a new sound
lt: Groti naują garsą

en: Replay Sound
lt: Pakartoti garsą

[ctx: @label:listbox which difficulty level to use]
en: L&evel
lt: &Lygis

en: Select the level
lt: Pasirinkite lygį

[ctx: @label:listbox]
en: &Language
lt: &Kalba

[ctx: @item:inlistbox choose level]
en: Level %1 | Level %1
lt[0]: %1 lygis
lt[1]: %1 lygis
lt[2]: %1 lygis
lt[3]: %1 lygis

en: Themes
lt: Apipavidalinimai

en: Select the theme
lt: Pasirinkite apipavidalinimą

note: i18n: ectx: label, entry (Font), group (mFont)
en: Font
lt: Šriftas

en: Font Settings
lt: Šriftų nuostatos

en: Timer
lt: Laikmatis

[ctx: @info:status the current level chosen]
en: (Level %1)
lt: (%1 lygis)

en: Error
lt: Klaida

note: i18n: ectx: label, entry (Language), group (General)
en: Language
lt: Kalba

note: i18n: ectx: label, entry (Theme), group (General)
en: Theme
lt: Apipavidalinimas

note: i18n: ectx: label, entry (Mode), group (General)
en: Mode
lt: Veiksena

note: i18n: ectx: Menu (file)
en: &File
lt: &Failas

note: i18n: ectx: Menu (look_mode)
en: L&ook
lt: Išvaizda

note: i18n: ectx: Menu (settings)
en: &Settings
lt: &Nuostatos

note: i18n: ectx: ToolBar (specialCharToolbar)
en: Special Characters
lt: Specialieji rašmenys

[ctx: @item:inlistbox desert theme for the interface]
en: Desert
lt: Dykuma

[ctx: @item:inlistbox]
en: Aqua
lt: Vanduo
