en to it translation catalogue (17 entries)

en: Follow Up Reminder Agent
it: Agente per gli avvisi delle azioni da seguire

en: Follow Up Reminder
it: Avvisi delle azioni da seguire

en: Maintainer
it: Responsabile

en: To
it: A

en: Subject
it: Oggetto

en: Deadline
it: Scadenza

en: Answer
it: Risposta

en: Received
it: Ricevuto

en: On hold
it: In attesa

en: Show Message
it: Mostra messaggio

en: Show Original Message
it: Mostra il messaggio originale

en: Delete
it: Elimina

en: Do you want to delete this selected item? | Do you want to delete these %1 selected items?
it[0]: Vuoi eliminare l'elemento selezionato?
it[1]: Vuoi eliminare questi %1 elementi selezionati?

[ctx: @title:window]
en: Delete Items
it: Elimina elementi

en: Answer from %1 received
it: Ricevuta risposta da %1

[ctx: @title:window]
en: Follow Up Reminder
it: Avvisi delle azioni da seguire

en: You still wait an answer about this mail:
it: Aspetti ancora una risposta riguardo questo messaggio:
