en to kk translation catalogue (32 entries)

en: &Folder:
kk: Қ&апшығы:

en: Archive all subfolders
kk: Бүкіл ішкі қапшықтар архивтелсін

en: Path:
kk: Жолы:

en: Backup each:
kk: Сақтық көшірмелеу аралығы:

en: Maximum number of archive:
kk: Архивтер санының шегі:

en: unlimited
kk: шектелмеген

[ctx: Start of the filename for a mail archive file]
en: Archive
kk: Архив

en: Name
kk: Атауы

en: Last archive
kk: Соңғы архиві

en: Next archive in
kk: Келесі архивтеу

en: Storage directory
kk: Сақтау каталогы

en: Archive Mail Agent
kk: Поштаны архивтеу агенті

en: Archive emails automatically.
kk: Эл.поштаны автоматты түрде архивтеу.

en: Maintainer
kk: Жетілдірушісі

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addItem)
en: Add...
kk: Қосу...

en: Open Containing Folder...
kk: Орналасқан қапшығын ашу...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, deleteItem)
en: Delete
kk: Өшіру

en: Folder: %1
kk: Қапшығы: %1

en: Tomorrow | %1 days
kk[0]: %1 күн

en: Archive will be done %1
kk: Архивтеу орындалатын кезі: %1

en: Cannot add a second archive for this folder. Modify the existing one instead.
kk: Бұл қапшық үшін екінші архив қосылмады. Оның орына барын өзгертіңіз.

en: Add Archive Mail
kk: Пошта архивіне қосу

en: Start to archive %1
kk: %1 архивтеуі басталды

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, modifyItem)
en: Modify...
kk: Өзгерту...

en: Compressed Zip Archive (.zip)
kk: Сығылған Zip архиві (.zip)

en: Uncompressed Archive (.tar)
kk: Сығылмаған архиві (.tar)

en: BZ2-Compressed Tar Archive (.tar.bz2)
kk: BZ2-сығылған Tar архиві (.tar.bz2)

en: GZ-Compressed Tar Archive (.tar.gz)
kk: GZ-сығылған Tar архиві (.tar.gz)

en: Days
kk: күн

en: Weeks
kk: апта

en: Months
kk: ай

en: Years
kk: жыл
