libmailtransport - en to mai translation catalogue (22 entries)

en: Unnamed
mai: बेनाम

[ctx: general smtp settings]
note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, smptTab)
en: General
mai: सामान्य

[ctx: advanced smtp settings]
note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, advancedTab)
en: Advanced
mai: उन्नत

note: i18n: ectx: property (text), widget (KTitleWidget, ktitlewidget_2)
en: Connection Settings
mai: संबंधन जमावट

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, encryptionNone)
en: &None
mai: किछु नहि (&N)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
en: &Port:
mai: पोर्ट (&P):

[ctx: Authentication method]
en: Clear text
mai: पाठ साफ करू

[ctx: Authentication method]
en: Anonymous
mai: बेनाम

[ctx: An unknown transport type]
en: Unknown
mai: अज्ञात

en: Question
mai: प्रश्न

en: Migrate
mai: उत्प्रवासित होउ

en: Keep
mai: राखू

[ctx: The name of a mail transport]
note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Name:
mai: नाम:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, typeListView)
en: Type
mai: प्रकार

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, typeListView)
en: Description
mai: विवरण

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
en: Remo&ve
mai: मेटाबू (&v)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
en: A&dd...
mai: जोड़ू (&d)...

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, renameButton)
en: &Rename
mai: नाम बदलू (&R)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editButton)
en: &Modify...
mai: सुधारू... (&M)

[ctx: @title:column email transport name]
en: Name
mai: नाम

[ctx: @title:column email transport type]
en: Type
mai: प्रकार

[ctx: @label the default mail transport]
en:  (Default)
mai: (मूलभूत)
