kdelibs4 - en to en_GB translation catalogue (8 entries)

en: Initializing
en_GB: Initialising

en: Error initializing provider.
en_GB: Error initialising provider.

[ctx: List option which will set the filter so only installed items with updates available are shown]
en: Updateable Only
en_GB: Updatable Only

en: Updateable
en_GB: Updatable

[ctx: List option which will set the filter so only installed items with updates available are shown]
en: Show Only Updateable Entries
en_GB: Show Only Updatable Entries

[ctx: An informational message which is shown to inform the user they are not authorized to use GetHotNewStuff functionality]
en: You are not authorized to Get Hot New Stuff. If you think this is in error, please contact the person in charge of your permissions.
en_GB: You are not authorised to Get Hot New Stuff. If you think this is in error, please contact the person in charge of your permissions.

en: The KNSRC file you want to show. If none is passed, you will be presented with a dialog which lets you switch between all the config files installed into the systemwide knsrc file location
en_GB: The KNSRC file you want to show. If none is passed, you will be presented with a dialog which lets you switch between all the configuration files installed into the systemwide knsrc file location

en: A kns url to show information from. The format for a kns url is kns://knsrcfile/providerid/entryid
    'knsrcfile'
    is the name of a knsrc file as might be passed directly through this tool's knsrcfile argument
    'providerid'
    is the hostname of the provider the entry should exist on
    'entryid'
    is the unique ID of an entry found in the provider specified by the knsrc file.
     An example of such a url is kns://peruse.knsrc/api.kde-look.org/1316714
en_GB: A kns URL to show information from. The format for a kns URL is kns://knsrcfile/providerid/entryid
    'knsrcfile'
    is the name of a knsrc file as might be passed directly through this tool's knsrcfile argument
    'providerid'
    is the hostname of the provider the entry should exist on
    'entryid'
    is the unique ID of an entry found in the provider specified by the knsrc file.
     An example of such a URL is kns://peruse.knsrc/api.kde-look.org/1316714
