Libretro Compatibility - en to es_mx translation catalogue (2 entries)

[ctx: #30000]
en: Crop overscan
es_mx: Quitar entrelazado

[ctx: #30001]
en: Crop away invisible edges of the screen, if the game is aware of any.
es_mx: Quita los bordes invisibles de la pantalla, si es que el juego sabe de alguno.
