en to fr translation catalogue (3 entries)

en: &Speak Text
fr: &Énoncer le texte

note: i18n: ectx: Menu (tools)
en: &Tools
fr: Ou&tils

note: i18n: ectx: ToolBar (speechToolbar)
en: Speech Toolbar
fr: Barre d'outils de synthèse vocale
