kdebase/libkonq.po - en to ga translation catalogue (14 entries)

en: &Open
ga: &Oscail

en: Create &Folder...
ga: Cruthaigh &Fillteán...

en: &Restore
ga: Athchói&righ

en: Show Original Directory
ga: Taispeáin an Bhunchomhadlann

en: Show Original File
ga: Taispeáin an Bunchomhad

en: &Empty Trash Bin
ga: &Folmhaigh an Bruscar

en: &Configure Trash Bin
ga: &Cumraigh an Bruscar

en: &Bookmark This Page
ga: Cruthaigh Lea&bharmharc don Leathanach Seo

en: &Bookmark This Location
ga: &Cruthaigh Leabharmharc don Suíomh Seo

en: &Bookmark This Folder
ga: Cruthaigh Lea&bharmharc don Fhillteán Seo

en: &Bookmark This Link
ga: &Cruthaigh Leabharmharc don Nasc Seo

en: &Bookmark This File
ga: Cruthaigh Lea&bharmharc don Chomhad Seo

en: Preview In
ga: Réamhamharc Le

en: &Properties
ga: &Airíonna
