en to ia translation catalogue (15 entries)

en: &Auto Refresh
ia: Refresca &Automaticamente

en: None
ia: Nulle

en: Every 15 Seconds
ia: Cata 15 Secundas

en: Every 30 Seconds
ia: Cata 30 Secundas

en: Every Minute
ia: Cata Minuta

en: Every 5 Minutes
ia: Cata 5 Minutas

en: Every 10 Minutes
ia: Cata 10 Minutas

en: Every 15 Minutes
ia: Cata 15 Minutas

en: Every 30 Minutes
ia: Cata 30 Minutas

en: Every 60 Minutes
ia: Cata 60 Minutas

en: Every 2 Hours
ia: Cata 2 Horas

en: Every 6 Hours
ia: Cata 6 Horas

[ctx: @title:window]
en: Cannot Refresh Source
ia: Non pote refrescar fonte

en: <qt>This plugin cannot auto-refresh the current part.</qt>
ia: <qt>Iste plug-in non pote refrescar automaticamente le parte currente.</qt>

note: i18n: ectx: Menu (tools)
en: &Tools
ia: Ins&trumentos
