applications-kde4 - en to tr translation catalogue (8 entries)

[ctx: @action:inmenu]
en: Add Feed to Akregator
tr: Beslemeleri Akregatör'e Ekle

en: Add Feed to Akregator
tr: Beslemeyi Akregatör'e Ekle

en: Add Feeds to Akregator
tr: Beslemeleri Akregatör'e Ekle

en: Add All Found Feeds to Akregator
tr: Bulunan Tüm Beslemeleri Akregatör'e Ekle

en: Subscribe to site updates (using news feed)
tr: Site güncellemelerine abone ol (haber beslemesi kullanarak)

en: Imported Feeds
tr: İçe Aktarılmış Beslemeler

en: Unable to contact Akregator via D-Bus
tr: D-Bus aracılığıyla Akregatör ile iletişim kurulamıyor

[ctx: @title:window]
en: D-Bus call failed
tr: DBus çağrısı başarısız
