konquest - en to is translation catalogue (20 entries)

en: Fleet No.
is: Floti númer.

en: Destination
is: Áfangastaður

en: Ships
is: Geimför

en: Kill Percentage
is: Drápshæfni

en: Arrival Turn
is: Komuleikur

en: Planet %2 has held against an attack from %1.
is: Plánetan %2 hefur staðist árás frá %1.

en: Planet %2 has fallen to %1.
is: Plánetan %2 hefur fallið fyrir %1.

en: End Turn
is: Enda leik

en: Not enough ships to send.
is: Þú hefur ekki nóg geimför!

en: Ruler: Select starting planet.
is: Reglustika:  Veldu upphaf.

en: The distance from Planet %1 to Planet %2 is %3 light years.
    A ship leaving this turn will arrive on turn %4
is: Fjarlægðin frá plánetu %1 til plánetu %2 eru %3 ljósár.
    Geimfar sem leggur strax af stað kemst á áfangastað í umferð %4

en: Distance
is: Vegalengd

en: Ruler: Select ending planet.
is: Reglustika:  Velja enda.

en: Do you wish to retire this game?
is: Vildu gefast upp á þessum leik?

en: Galactic Conquest
is: Alheimsyfirráð

en: Planet name: %1
is: Nafn plánetu: %1

en: Owner: %1
is: Eigandi: %1

en: Ships: %1
is: Geimför: %1

en: Production: %1
is: Afköst: %1

en: Kill percent: %1
is: Stríðshæfni: %1
