kdelibs4 - en to kn translation catalogue (4 entries)

en: Error reading from PTY
kn: PTY ನಿಂದ ಓದುವಾಗ ದೋಷ

en: Error writing to PTY
kn: PTY ಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ ದೋಷ

en: PTY operation timed out
kn: PTY ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಸಮಯಮೀರಿತು

en: Error opening PTY
kn: PTY ತೆರೆಯುವಾಗ ದೋಷ
