kdelibs4 - en to ne translation catalogue (4 entries)

en: Error reading from PTY
ne: PTY बाट पढ्दा त्रुटि

en: Error writing to PTY
ne: PTY मा लेख्दा त्रुटि

en: PTY operation timed out
ne: PTY कार्य समय समाप्त

en: Error opening PTY
ne: PTY खोल्दा त्रुटि
