kreport_barcodeplugin_qt - en to ca translation catalogue (13 entries)

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Value
ca: Valor

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Value used if not bound to a field
ca: Valor usat si no està vinculat a cap camp

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Left
ca: Esquerra

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Center
ca: Centre

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Right
ca: Dreta

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Horizontal Alignment
ca: Alineació horitzontal

[ctx: KReportItemBarcode|Barcode symbology, keep short]
en: Code 3 of 9
ca: Codi 3 de 9

[ctx: KReportItemBarcode|3 of 3 Extended: Barcode symbology, keep short]
en: Code 3 of 9 Ext.
ca: Codi 3 de 9 ampl.

[ctx: KReportItemBarcode|Barcode symbology, keep short]
en: Code 128
ca: Codi 128

[ctx: KReportItemBarcode|Interleaved barcode 2 of 5: barcode symbology, keep short]
en: Interleaved 2 of 5
ca: Entrellaçat 2 de 5

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Barcode Format
ca: Format de codi de barres

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Max Length
ca: Longitud màxima

[ctx: KReportItemBarcode|]
en: Maximum Barcode Length
ca: Longitud màxima del codi de barres
