en to ar translation catalogue (11 entries)

[ctx: @title]
en: Appearance
ar: المظهر

en: Wallpaper type:
ar: نوع الخلفيّة:

en: Lock screen automatically:
ar: اقفل الشّاشة آليا:

[ctx: First part of sentence "Automatically after X minutes"]
en: After
ar: بعد

en: %1 minute | %1 minutes
ar[0]: دقيقة
ar[1]: دقيقة
ar[2]: دقيقتان
ar[3]: %1 دقائق
ar[4]: %1 دقيقة
ar[5]: %1 دقيقة

[ctx: @option:check]
en: After waking from sleep
ar: بعد صحو من النوم

[ctx: @label:spinbox]
en: Allow unlocking without password for:
ar: اسمح بإلغاء القفل بدون كلمة سر لـ:

en: %1 second | %1 seconds
ar[0]: ثانية
ar[1]: ثانية واحدة
ar[2]: ثانيتان
ar[3]: %1 ثواني
ar[4]: %1 ثانية
ar[5]: %1 ثانية

en: Keyboard shortcut:
ar: اختصار لوحة المفاتيح:

en: Appearance:
ar: المظهر:

[ctx: @action:button]
en: Configure...
ar: اضبط...
